寶寶可以取什麼名字？瑞典、丹麥、冰島與德國的取名規定

在瑞典，申請名字有三個月

由孩子的監護人提出申請，孩子至少需要一個名字和一個姓氏。如果在瑞典生產，且登記為居民，會收到郵寄來的申請表。期限是從出生起三個月，第一次申請不收費。相關規定見於 2016 年的《人名法》（Personal Names Act），自 2017 年 7 月 1 日起施行。

錯過姓氏的申請期限，孩子會沿用生下孩子的那一方家長的姓氏。至於名字，會先收到提醒通知，若仍未申請，可能會被處以罰款。名字的數量沒有上限，也可以選擇傳統上屬於異性的名字。

之後若要更改名字，2026 年 11 月的費用是 250 克朗，須先付款，名字被駁回也不退費。孩子未滿 12 歲時，由所有監護人簽名；12 歲到 18 歲，孩子也要簽名。

瑞典法律排除三類寶寶名字

《人名法》第 28 條排除下列任何名字：

• 可能冒犯他人的名字，
• 可以預期會讓使用者感到不適的名字，或
• 因其他原因不適合作為名字的名字。

關於最後一類，Skatteverket 舉了兩個例子：太像姓氏的名字，以及含有數字的名字。2018 年 4 月，SVT Västmanland 刊出一些 Skatteverket 曾駁回的名字，並附上該機關的理由。

• Lucifer：可以預期會冒犯他人，也可能讓使用者感到不適。
• Tholle：其含義可能讓使用者感到不適。
• Diaz：明顯是姓氏，而以姓氏作名字不符合瑞典的取名習慣。
• Åby：是地名，在語言上不可能成為人名。
• Pysen：在語言上不能算是名字，更常被當作暱稱。
• Money Penny：被擋下是因為 Money 的意思是金錢。

瑞典法院核准 Q 與 J 作為男孩的名字

字母 Q 一路打過三級法院。一對夫婦想把兒子取名為 Q，據他們說是取自詹姆士．龐德與《星艦迷航記》中的角色。Skatteverket 駁回，認為單一字母不適合作為名字，下級的兩級法院也都同意。2009 年 9 月，瑞典最高行政法院（當時稱 Regeringsrätten）核准了 Q，並寫道：「名字的選擇是非常個人的事，必須讓個人享有廣泛的選擇自由。」同一天，一位女士獲准把 Ann-Christine 改為 A-C，一位男士則獲准加上 Madeleine。

當時施行的 1982 年《姓名法》（Names Act）禁止明顯不適當的名字。2017 年的法律刪去了「明顯」一詞。瑞典斯德哥爾摩行政上訴法院（Kammarrätten i Stockholm）在一個案件中寫道：「現在只要名字不適當就夠了。」

2019 年 12 月，瑞典最高行政法院（Högsta förvaltningsdomstolen）依新法核准了三個男孩的名字。Ford 作為姓氏的特性並沒有強到不適合當名字。Prins 在瑞典語中是「王子」的意思，位在 Prins Vilgot Olov Audan Vilhelm 這串名字的最前面；法院寫道，王室可以被認為廣為人知，因此這個名字不太可能被當成頭銜。至於 J，法院指出，根據 Skatteverket 的資料，已有 349 人以 J 為名，所以單一字母幾乎不違反瑞典的取名習慣。五位法官中有兩位對 Prins 與 J 提出不同意見，並在 J 一案中寫道，由於「明顯」的要件已經不存在，Q 的裁決不再適用。

丹麥給六個月，並提供名單可選

對於在丹麥、芬蘭或挪威出生並居住的孩子，Skatteverket 表示應與當地機關聯絡。在丹麥，孩子必須在出生後六個月內有名字和姓氏，由擁有監護權的人決定。名字在受洗時給予，父母可以在與牧師的談話中口頭申請，也可以不受洗，直接為孩子命名。在 Sønderjylland 出生的孩子，必須在受洗前先命名，透過孩子居住的丹麥市鎮的登記員辦理。受洗與命名都不收費。

丹麥的家事法律機關 Familieretshuset 維護一份可搜尋的核准名字清單，可以篩選為女孩名、男孩名或中性名。清單上的名字不需要再經過審查。Kim 與 Nikita 因為是中性名，同時出現在男孩與女孩的清單上。

其他名字都要經過審查，依據自 2023 年 1 月 1 日起施行的丹麥取名指引，必須是真正的名字。男爵（baron）、王子（prince）之類的頭銜不可以，III 之類的數字也不行，所以在瑞典獲准的 Prins，在丹麥不會被接受為新的名字。名字必須能用拉丁字母書寫、在丹麥語中大致能發音，而且不能不適當或冒犯他人。在暱稱當中，Potte 被駁回，Stisser、Mulle 與 Tusse 則獲准。

和瑞典不同，丹麥的名字不可以指向異性，除非申請人簽署一份表格，說明這個願望源於自己屬於異性的感受。丹麥對期限也會追蹤。孩子五個月仍沒有名字時，登記員會提醒父母，接著由 Familieretshuset 訂出期限，最後案件會移送警方。沒有及時為孩子命名，可能會被處以罰款。

冰島有名字登記冊，其餘交給委員會

冰島的國家登記處 Þjóðskrá 表示，孩子必須在六個月大以前命名，方式是在國家教會或已登記的宗教或生命觀組織受洗，或是通知登記處，由一方家長填表、另一方確認。每個人的名字不得超過三個。

登記冊 Mannanafnaskrá 收錄所有核准的冰島名字。任何其他名字都需要向冰島的取名委員會（mannanafnanefnd）申請核准並繳費，委員會的決定其他機關無權審查。

依 Reykjavík Grapevine 的整理，名字必須能加上屬格詞尾，或是已經因使用而進入冰島語，要符合冰島語的結構與拼寫，而且不會讓使用者難堪。該報導指出，2021 年 8 月 6 日與 11 日，委員會做出了 24 項決定。Bond、Apollo 與 Blár 獲准，其中 Blár 源自陽性名詞 blár（「藍色」），變格為 Blár、um Blá、frá Blá、til Blás。Skylar 以中性名獲准。Gunnarson、Degen 與 Welding 被駁回，Octavius 則可作為名字，但不能作為中間名。

1998 年，Björk Eiðsdóttir 把女兒取名為 Blær Bjarkardóttir Rúnarsdóttir。她後來才得知，Blær 是一個表示微風的陽性詞，未獲核准用於女孩，結果女兒有十五年在登記上是「Stúlka」。她的主張依據的是一位 1973 年出生、曾獲准使用這個名字的女性，以及 Auður 與 Ilmur 這兩個同樣是陽性詞的女性名字。2013 年 1 月 31 日，冰島的雷克雅維克地方法院（Reykjavík District Court）裁定，拒絕讓這個女孩使用這個名字違憲。冰島大學法學教授 Oddný Mjöll Arnardóttir 對這項裁決表示歡迎，說它符合憲法對隱私的保護。

德國要求一週內申報出生，名字交由法院判斷

德國 2007 年的《身分登記法》（Civil Status Act）規定，出生必須在一週內向德國的身分登記處 Standesamt 申報，由它保管出生登記冊。在醫院生產時，由醫院的經營者負責申報。登記冊會記錄孩子的名字與姓氏，以及出生的地點、日期、時與分。沒有立即取好的名字，必須在一個月內補報，也可以由另一處 Standesamt 受理。

德國的取名網站 Baby-Vornamen 指出，沒有任何法律列出允許使用的名字。先由 Standesamt 決定，若不同意，選項是走法院，或改用另一個名字。名字必須看得出是個名字。Pfefferminze（胡椒薄荷）曾被駁回，整句「Frieden Mit Gott Allein Durch Jesus Christus」也是，而 Oleander 與 November 則已登記成功。該網站說，這條規則的適用並不總是一致。

一位母親想替剛出生的兒子取十二個名字，從 Chenekwahow、Tecumseh 到 Henriko、Alessandro，也因此測試了一個孩子可以有幾個名字。德國的一間地方法院允許其中四個：Chenekwahow、Tecumseh、Migiskau 與 Ernesto，因為十二個會對孩子造成相當大的負擔。德國杜塞道夫上訴法院又加上 Kioma。2004 年 1 月，德國聯邦憲法法院決定不受理這位母親的申訴。法院寫道，取名法對名字沒有規定，父母原則上可以自由選擇，但這項自由在威脅到孩子福祉之處就結束了。

2008 年 12 月有一個案件結果相反。一對印度教夫婦想把孩子只取名為 Kiran，這個名字在印度男女都有人使用。Standesamt 拒絕，因為光是這個名字無法確定孩子的性別，並要求再加一個名字來確定。在這對父母的信仰中，根本不可能有第二個名字。德國梅明根地方法院在 2006 年 11 月站在他們這邊，德國慕尼黑上訴法院在 2007 年 2 月推翻了這項裁決，最後德國聯邦憲法法院撤銷了慕尼黑的裁決。法院寫道，立法者並未決定名字必須顯示孩子的性別，而孩子的福祉也不需要這樣的限制。

出生海報上的名字與出生時間

德國的登記冊同時記錄名字與出生的分鐘。這兩項資料，也會出現在 Lovely Baby Print 的客製化出生海報上，連同日期、體重與身長，寶寶則以出生時的實際身長繪製，採 1:1 等比例。出生海報可以在網站上自行設計。幾年後，孩子可以站在它旁邊，看看自己曾經有多小。