世界の国々から
7日目に命名式、100日目にお餅:赤ちゃんの最初のお祝い
日本では生後7日目に名前を付けることが多く、そのためこの日のお祝いは「命名式」とも呼ばれます。ユダヤ教の男の子は8日目にヘブライ語の名前を授かります。生後1か月を待つお祝いもあれば、韓国のように100日目まで待つお祝いもあります。教会に頼らずにお祝いしたい場合は、ノルウェーが参考になります。ノルウェーでは毎年2,000人あまりの子どもが、宗教色のない命名のお祝い「ナヴネフェスト」を迎えています。
エジプトでは、赤ちゃんのそばで親族が乳鉢をたたく
ハムザ・イブラヒム・ムハンマドちゃんが生後7日目を迎えた日、ナイル・デルタの都市マンスーラ郊外にある一家の家に親族が集まりました。両親はお祝いを取りやめることも考えていましたが、ハムザちゃんが生まれてすぐ黄疸や呼吸の問題で大変な思いをしたこともあり、家族は伝統を守ることにしました。
親族のひとりが乳鉢を乳棒でたたきながら、行列の先頭を歩きました。ハムザちゃんの母親イスラー・サアド・ディヤーブさんは儀式の供え物と熱い炭火の上をまたぎ、客たちはモガートを飲みました。授乳中の女性の母乳の出をよくするとされる、高価なハーブ飲料です。ハムザちゃんはその間ずっと眠っていたと、アメリカのラジオネットワークNPRが2011年7月に伝えています。
このお祝いはセブーウと呼ばれ、「7番目」を意味します。NPRによると、生後7日間を生き抜いた赤ちゃんを祝うのは数千年続くエジプトの習慣で、セブーウはもともと命名式でした。起源は異教の儀式にありますが、イスラム教徒にもキリスト教徒にも取り入れられてきました。
エジプトのニュースサイトEgyptian Streetsは、男の子でも女の子でも、またイスラム教徒の家庭でもコプト教徒の家庭でも行われる、一般的な進め方を紹介しています。赤ちゃんはふるいの中に寝かされます。かつてはふるいを高い台の上に置き、男の子なら伝統的なやかん、女の子なら素焼きの水差しを添えていましたが、今では赤ちゃんを入れたふるいを床に置きます。
年配の親族、多くの場合は祖母が銅の乳鉢をたたき、両親の言うことを聞くよう赤ちゃんに言い聞かせる言葉を唱えます。女性たちは香をたき、ふるいの上を7歩でまたぎます。この7歩は邪視を遠ざけるといわれ、「1歩目は神の御名において、2歩目は神の御名において……」と唱えながら歩きます。
生後7日の赤ちゃんのまわりでこれほど大きな音を立てるのには、いくつかの理由があります。NPRによると、大きな音は赤ちゃんの性格を形づくり、勇敢な子にするためだといいます。Egyptian Streetsは、なぜほかでもない7日目なのかについて、ひとつの説を紹介しています。古代エジプト人は、新生児はそのころから聴覚が発達し始めると考えていたというのです。「儀式そのものは、悪霊を寄せつけない方法を新生児に教え、強くし、そう、度胸と生きる意志を与えるためのものなのです」と、カイロ・アメリカン大学の人類学者ハニア・ショルカーミーさんはNPRに語っています。
アキーカでは髪を剃り、その重さを銀で量る
Egyptian Streetsによると、エジプトのイスラム教徒の間では近年、イスラムの儀礼であるアキーカで新生児を祝うようになっています。アキーカも7日目に行われ、羊を1頭いけにえとして屠り、その肉を友人や親族、困っている人たちに分けます。
インドネシアのニュースサイトdetikは、この習慣をハディース(預言者ムハンマドの言葉として伝えられるもの)を引いて説明しています。それによると、男の子は7日目に屠られる動物、つまりアキーカと引き換えに「担保とされている」のであり、同じ日に名前が付けられ、髪が剃られます。同サイトが引用する別のハディースでは、男の子にはヤギを2頭、女の子には1頭屠るとされています。同サイトが挙げる条件の中には、髪の重さを銀で量り、その価値を貧しい人々に施すことも含まれています。
イスラム法について一般の人々の質問に答えるヨルダンのファトワー局は、生まれたばかりの女の子の髪は剃るべきか、それとも短く切るだけでよいのかと尋ねられました。答えは、剃ることは男の子にも女の子にもスンナ、つまり推奨される行為だというものでした。髪ははさみではなく、かみそりで剃るべきだとされています。赤ちゃんを傷つけるのが心配な場合は、慣れた人に頼むか、電動バリカンでできるだけ短く刈ってもよいとしています。
同局が引用する学者たちによると、髪の重さと同じ量の金を慈善のために施すべきだとされています。ファトワーが根拠として挙げる伝承は預言者の娘ファーティマにまつわるもので、ファーティマは4人の子どもの髪の重さを量り、同じ重さの銀を施したといいます。
日本の命名式で、名前は家の中に飾られる
日本では、生後7日目のお祝いを「七」と「夜」の字で「お七夜」と書きます。株式会社明治の育児応援サイトによると、この日に赤ちゃんの名前を付けることが多く、そのためお七夜は「命名式」とも呼ばれます。ごく親しい人たちを招いて、名前をお披露目します。
名前は命名書に書きます。正式には和紙を三つ折りにし、中央に赤ちゃんの名前、右上に父親の名前と続柄、左下に生年月日を書きます。
命名書は神棚や仏壇のそば、または床の間に飾ります。神棚や仏壇がない場合は、半紙に名前と生年月日を書くだけでも十分です。それを棚の上に飾ったり、赤ちゃんの枕元の壁に貼ったりします。
ユダヤ教の男の子は8日目に名前を授かる
ユダヤ教の伝統では、男の子は8日目の割礼、ブリス・ミラーを受けてはじめてユダヤ名を授かります。生まれた日を1日目と数えるため、火曜日の午後に生まれた男の子のブリスは翌週の火曜日になると、ユダヤ教の非営利団体Aishは書いています。赤ちゃんに黄疸がある場合や、そのほかの健康上のリスクがある場合は、儀式は延期されます。
正式に名前が授けられるまで、誰にも名前を明かさないのがしきたりです。割礼の間、赤ちゃんはサンデクに抱かれます。サンデクは祖父や重要なラビが務めることが多く、Aishはこの役目を最高の栄誉と呼んでいます。続いて祝福の祈りを唱えた人が名前を発表し、そのあと祝宴が開かれます。女の子の名前はトーラーが公の場で朗読される際に授けられ、女の子のお祝いは生まれてすぐに行う必要はありません。
生後1か月で、日本の家族は神社へ
日本では赤ちゃんが生後1か月ほどになると、家族で地域の氏神様をまつる神社にお参りし、子どもの将来の健康と幸せを祈ります。これをお宮参りといい、明治によると男の子は生後31日目ごろ、女の子は32日目ごろに行いますが、地域によって異なります。同サイトは、日にちにあまりこだわりすぎないようアドバイスしています。それよりも、お父さんの仕事が休みで、赤ちゃんの機嫌がよい日を選べばよいとしています。
ユダヤ教の伝統でも、1か月はひとつの節目です。Aishによると、一定の条件を満たす最初に生まれた男の子は、ピディヨン・ハベンという儀式で「贖い出され」ます。儀式は早くても31日目に行われ、銀貨5シェケルに相当する価値を用います。アメリカでは、リバティ銀貨5枚が使われることもあります。女の子はこの儀式を受けません。
客家は生後4か月、韓国は100日
台湾の教育部による客家語辞典によると、客家の伝統では男の子も女の子も生後4か月でお祝いをします。母方の祖母が頭からつま先までの服を一式用意します。これは生後1か月のお祝いや1歳の誕生日のときと同じです。
かつてはこの日に「收涎」(よだれを集める)という習わしがありました。赤い木綿の糸にビスケットを通して赤ちゃんの首にかけるもので、数は必ず12、24、36といった偶数でした。母親は赤ちゃんを抱いて、親戚や近所の家を回りました。
あえて年配の人を選び、ビスケットで赤ちゃんの口元をぬぐってよだれを吸わせ、その子が同じくらい長生きするよう願いました。そうすればよだれが止まると信じられていたのです。辞典には、年配の人がこれをしている写真が載っています。1981年に内埔で、ある夫婦が娘の三男の生後4か月を祝ったときに撮影されたものです。
韓国では、赤ちゃんの生後100日目にペギル(百日)を祝います。韓国の英字誌Gwangju Newsによると、この習慣がいつ始まったのかは正確にはわかっていません。民間の習わしとして少しずつ形づくられ、その始まりを示す記録が残っていないためです。韓国では20世紀半ばまで乳児死亡率が非常に高く、それを考えれば100日目がお祝いの日になった理由はよくわかる、と同誌は書いています。
出産後、家々は家の外にクムジュルと呼ばれる神聖なわら縄を張り、招かれざる客を遠ざけました。訪問者が病気や悪霊を持ち込むおそれがあったからです。100日目のお祝いには、蒸した白い餅、ペクソルギがふるまわれました。「ペク」という音には「白」と「百」の両方の意味があり、この餅には子どもが100歳まで生きるようにという願いが込められています。
餅は親戚や近所の人たちに配られ、招いていない人にも配られました。100人に配るのが目標でしたが、実際にその数に届くかどうかは重要ではなかった、とGwangju Newsは書いています。配ること自体に意味があったからです。この日に赤ちゃんの髪を初めて切ることも多かったものの、今では決まって行われるものではなくなっています。
乳児死亡率が低くなった今では、1歳の誕生日が注目の多くを集めるようになった、と同誌は書いています。それでもほとんどの家庭がペギルを祝い、多くの家庭が自宅や写真スタジオで何枚か写真を撮ってから、家族で簡単な食事とお餅を囲みます。
日本では、生後100〜120日にお食い初めを行い、子どもが一生食べ物に困らないよう願います。明治のサイトでは、お赤飯と尾頭付きの焼き魚が紹介されています。
北欧では教会で、あるいは教会なしで
スウェーデンでは、スウェーデン国教会での洗礼の数が、2018年、2019年ともに出生数の約40%に相当しました。スウェーデンの放送局SVTが伝えた同教会の統計によるものです。パンデミックの2020年にはこの割合が27.5%に下がりましたが、2022年と2023年には再び約40%に戻りました。「パンデミック前は、きょうだいが同時に洗礼を受けることはめったにありませんでした」と、ストックホルムのエンシェデ・オーシュタ教区を率いる主任牧師マリー・レーンスタムさんはSVTに語っています。
ノルウェーの百科事典Store norske leksikonによると、ノルウェーの団体Human-Etisk Forbund(ノルウェー・ヒューマニスト協会)は1988年から、子どもに名前が付けられる際の宗教色のない儀式、ナヴネフェストを行っています。市庁舎や文化会館などで複数の子どもをまとめて祝い、スピーチのほか、音楽や詩の朗読などの催しがあります。両親と子どもには名前入りのプレートが贈られます。ノルウェーでは毎年2,000人あまりの子どもがナヴネフェストで祝われています。
フィンランド福音ルター派教会によると、フィンランドでは洗礼は生後2〜3か月以内に行われることがほとんどです。洗礼の際、牧師は両親に選んだ名前を言うよう求め、その後、牧師がその名前を教会の記録と住民登録簿に記載します。名前は出生から3か月以内に、デジタル・人口データサービス庁の登録簿に届け出なければなりません。
命名書からバースポスターへ
日本の命名書は赤ちゃんの枕元の壁に飾ることができ、ノルウェーのナヴネフェストでは家族に名前入りのプレートが贈られます。Lovely Baby Printのバースポスターは、赤ちゃんを生まれたときの身長そのまま、1:1の等身大で描き、名前、日付、時刻、体重、身長を入れたものです。バースポスターはサイト上でご自身でデザインでき、Lovely Baby Printが印刷します。お宮参りの贈り物や命名のお祝いにもなり、何年もたってから、子どもがポスターの横に並んで、自分がどれほど小さかったかを確かめることができます。
Lovely Baby Printのお宮参りの贈り物・命名のお祝い
ツールはすぐに開きます。ご注文の前に、すべて変更できます。
出典
- Meiji (u.å.). 赤ちゃん歳時記リスト. ほほえみクラブ 育児応援サイト, Meiji Co., Ltd. Hämtad 13 november 2026. https://www.meiji.co.jp/smartphone/baby/club/category/study/infant_record/st_infant_record154.php
- Lev, Dov (u.å.). Jewish Laws and Traditions after Birth. Aish. Hämtad 13 november 2026. https://aish.com/20-infancy-2/
- Dooley, Diane (2026). Korea's 100-Day Celebration: The Baegil. Gwangju News. https://gwangjunewsgic.com/history-tradition/koreas-100-day-celebration-the-baegil/
- Dybdahl, Audun (2024). Navnefest. Store norske leksikon. https://snl.no/navnefest
- Nelson, Soraya Sarhaddi (2011). At 7 Days, Egyptian Babies Mark First Rite Of Passage. NPR, publicerad via KUNC. https://www.kunc.org/npr-news/2011-07-29/at-7-days-egyptian-babies-mark-first-rite-of-passage
- Rafik, Farah (2022). Al Sebou': Halaatak Bergalatak, and the Egyptian Baby Shower. Egyptian Streets. https://egyptianstreets.com/2022/07/16/al-sebou-halaatak-bergalatak-and-the-egyptian-baby-shower/
- Safitri, Amelia Ghany (2024). Aqiqah: Pengertian, Dalil, dan Syaratnya. detikHikmah. https://www.detik.com/hikmah/khazanah/d-7551232/aqiqah-pengertian-dalil-dan-syaratnya
- General Iftaa' Department, Jordanien (2010). It is Sunnah to Shave the Hair of the Newborn (Male or Female). Fatwa nr 461. https://www.aliftaa.jo/research-fatwa-english/461/-It-is-Sunnah-to-Shave-the-Hair-of-the-Newborn-Male-or-Female
- 劉淑貞 (u.å.). 做四個月. Hakka Dictionary, Taiwans utbildningsdepartement. Hämtad 13 november 2026. https://hakkadict.moe.edu.tw/static/resource/禮俗/110_029_做四個月.pdf
- Mellbert, Annie och Sima, Lotta (2024). Andelen dop på väg tillbaka till samma nivå som innan pandemin. SVT Nyheter. https://www.svt.se/nyheter/inrikes/andelen-dop-pa-vag-tillbaka-till-samma-niva-som-innan-pandemin
- Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland (u.å.). Ristiäiset – lapsen ensimmäinen juhla. Hämtad 13 november 2026. https://evl.fi/perhejuhlat-ja-pyhat/ristiaiset/