世界各地

世界各地的新生兒禮物:送什麼、什麼時候送、有哪些禁忌

在韓國,孩子出生滿一百天時,親戚們會從四面八方趕來,帶著錢、米、白線和麵條。如果孩子生病,就不辦宴席,因為人們相信這時候辦宴會傷害孩子。禮物要等到孩子脫離險境才送;而在世界其他地方,新生兒禮物同樣承擔著超越物品本身的任務。

它會等到孩子平安,為生產的人帶來食物和休息,把孩子和其他人連結在一起,最後,則由迎來新生兒的家庭送出。這些任務也回答了你在探望剛有了寶寶的親友之前可能會想的問題:該帶什麼、什麼時候去、又該避免什麼。

等孩子平安了再送禮

這段等待可能在出生前就開始了。一位拉比為猶太教運動哈巴德(Chabad)撰文,談到在孩子出生前不買大件嬰兒用品的習俗,一出生就需要的東西除外。他在註腳中說這個習俗相當普遍,但他沒有找到它的出處。

另一位拉比在猶太網站 JewishBoston 上寫道,這個習俗與「邪眼」有關,也就是認為在出生前慶祝,可能會為母親或嬰兒招來不幸。同樣的觀念也出現在祝福語中。傳統上,人們會祝孕婦 b’sha’ah tovah,意思是「在好時辰」;Mazel tov「恭喜」則要留到孩子出生後才說。不過,寶寶回家時要坐的汽車安全座椅還是得事先買好,有些夫妻會把買來的東西原封不動,等孩子出生後才拆開。

教育網站 Judaism 101 也提出一個與迷信無關的理由。曾經有段時期,流產、死產和嬰兒夭折都相當常見。失去了期待中孩子的父母,可能還得面對一堆必須退回的禮物,每退一次,傷口就被重新撕開一次。

不過同一個網站也說,如今許多猶太夫妻確實會辦迎嬰派對(baby shower),朋友如果沒有替他們辦,甚至可能會不高興。根據一部美國家庭史百科全書,迎嬰派對是孕婦的家人或朋友在孩子出生前為她舉辦的聚會,她會收到滿滿的禮物,都是照顧寶寶用得上的東西。Judaism 101 的建議是:依照父母的意願。他們想等,禮物也就跟著等。

在日本,等待的時間更長,要等到出生後的第七個晚上。一個介紹日本節慶與曆法的網站寫道,這天寶寶會被取名,並在命名儀式上正式介紹給大家。為什麼偏偏是第七天?據說在分娩前後守護母子的產神,會在這一晚回去。該網站認為,這種信仰很可能源於過去衛生與營養條件都不如今天,許多新生兒活不過第七天。

最初,貴族會慶祝好幾個夜晚:第一、第三、第五、第七和第九夜。據說後來只留下了第七夜,這個習俗似乎也漸漸傳到一般百姓之間。宴席上的生魚片排成三列,分別是三片、五片和七片,代表第三、第五和第七夜。

韓國等得最久,原因也一樣。根據韓國的參考工具書《韓國民族文化大百科》(Encyclopedia of Korean Culture),百日的習俗源於醫療力有未逮、嬰兒恰恰在這段日子裡死亡率很高的年代。如今它作為傳統延續了下來。

所以,猶太傳統等到出生,日本等到第七夜,韓國等到第一百天。三者都以過去沒能活下來的孩子來解釋這段等待。不過那個日本網站也補充,如今宴會可以改在第七天以外、母親和寶寶都狀況良好的日子舉行。

給全家人的新生兒禮物

下一個任務與母親本身有關。九十一歲的 Asande Bonyo 是肯亞盧歐族(Luo)人,她在家裡生了八個孩子。每次生產後,與她共事一夫的其他妻子和社群裡的其他人都會帶來食物和禮物。她記得自己大口吃著魚和葛鬱金(一種被認為具有藥效的澱粉類蔬菜),而且一個多月都沒有回到農田工作。「會有人煮飯給你吃,你只要吃就好。」她在一本報導文學中這樣說,這本書寫的是四個國家為人父母的第一年。

她說,現在真的變了很多。如今就算餓肚子,也沒有人在乎。

同樣的想法——生產的人比起物品,更需要食物和休息——也貫穿瑞士親子網站 Familienleben 的建議。網站寫道,送給新手爸媽的禮物如果能帶給他們時間或休息,往往比又一件衣服更能讓人開心得久。它建議你提出具體的幫忙,例如星期二帶一鍋湯過去、順便洗碗,並問問對方方不方便。也要先問清楚有沒有食物不耐、是否吃素,或有沒有宗教上的飲食規定。

衣服最好買大幾號,選 68 或 74 號,而不是 50 或 56 號,並挑寶寶穿得下時那個季節的款式。給家裡的大孩子一份小禮物,大家的注意力就不會全落在寶寶身上。

有些禮物不適合新生兒

同一個網站也說明了哪些東西可以晚點再送,哪些根本不該給寶寶。絨毛玩偶第一年可以先放在架上。寶寶不論白天或睡覺時,都不應該戴項鍊或手鍊,琥珀項鍊也一樣。

瑞典的醫療單位和主管機關也給出類似的建議。根據瑞典醫療諮詢網站 1177,嬰兒猝死非常罕見,在瑞典大約每 6,000 名嬰兒中有 1 名。即便如此,建議仍是不要讓毯子、枕頭和大型絨毛玩偶蓋住寶寶的臉,因為臉被蓋住時呼吸會變得比較困難。瑞典消費者署(Konsumentverket)也建議,三歲以下的孩子不應該玩有小零件、小球或長繩的玩具。

禮物說明孩子屬於誰

第三個任務與孩子將歸屬的那些人有關。Roland Armando Alum 在美國人類學學會的期刊《Anthropology News》中寫道,在拉丁美洲許多地方,洗禮把父母和教父母緊緊結合在一起,這份關係有時比血緣與婚姻還要重。教父母應該負擔教子女的某些開銷,以及洗禮後宴會的部分費用。Alum 本人就在墨西哥普埃布拉州的一個村子裡,成了一對手足的教父。

祖父母也有固定要送的禮物。在韓國的百日,外婆會送一條毯子、湯匙和筷子,還有一個飯碗,寶寶也第一次脫下白衣,換上彩色的衣服。寶寶的胎毛會剪下一些,依照民間信仰,最好由姑姑來剪。

根據那個日本網站,到了第七夜,外公外婆會出錢給寶寶買第一套衣服,爺爺奶奶則出錢買玩具。和韓國一樣,雙方家族各有各的角色。如今,夫妻也常邀請雙方父母一起來參加宴會。

在紐西蘭的毛利人當中,把孩子和家族連結在一起的,可能是一首歌。根據一篇關於歐洲人到來之前毛利育兒方式的文獻回顧,過去通常由祖父母或父母為孩子創作一首 oriori「搖籃曲」。這首歌會一唱再唱,讓每個聽到的人都知道這個孩子的家譜。

寶寶的家人回贈他人

最後一個任務方向相反:這次是迎來新生兒的家庭送禮。根據孟加拉的百科全書 Banglapedia,穆斯林的 aqiqah 習俗是在孩子出生後第七天或之後舉行的獻祭。先知穆罕默德指示信徒,男孩要宰獻兩隻公羊或山羊,女孩則是一隻。三分之一的肉分給窮人,三分之一給親戚,其餘歸父母和最親近的人。

同一天,寶寶的頭髮會剃掉,伊斯蘭教法(sharia)建議以與頭髮等重的銀或金作為施捨。孩子也是在第七天取名,就和日本一樣。

在日本,家人也會回贈客人。根據那個日本網站,第七夜的餐宴就是對賓客贈禮的答謝;收到出生賀禮的人,也會以自己的回禮表達謝意。

在韓國的百日宴上,人們會擺出白線和米,祈願寶寶長命百歲、福氣滿滿。宴會結束後,家人會把米糕送給鄰居。有些地方連路過的人也會分到米糕,因為吃的人越多,寶寶就活得越久。收到米糕的鄰居,會在碗裡放些錢或一束白線再送回去。

寶寶出生後的出生海報或星空圖

Lovely Baby Print 製作兩種適合在寶寶出生後送出的海報。出生海報會以 1:1 等比例,畫出寶寶出生時的確切身長,並附上名字、日期、時間、體重和身長。星空圖則呈現寶寶出生那一分鐘、出生地上空的夜空,並附上名字和那一刻。送禮的人在網站上用寶寶的資料親自設計海報,所以海報是在寶寶出生後才製作,可以在第一次探望時或彌月時送出。

如果你自己剛有了寶寶,隨時都可以製作屬於自己家的出生海報或星空圖。幾年後,孩子可以站在出生海報旁邊,看看自己曾經有多小。

出生海報與星空圖:送給新手爸媽的新生兒禮物

工具會立即開啟。下單前,您可以更改任何內容。

參考資料

  1. Lim, S. (1995, reviderad 2023). 백일. 한국민족문화대백과사전 (Encyclopedia of Korean Culture). Academy of Korean Studies. https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0022291
  2. Citron, A. Laws and Customs of Childbirth – Parshat Tazria. Chabad, hämtad 16 november 2026. https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/1217817/jewish/Laws-and-Customs-of-Childbirth.htm
  3. Sherman, P. (2013). Why don’t many Jewish couples have baby showers or buy things for their baby ahead of time? JewishBoston, 20 augusti 2013. https://www.jewishboston.com/read/why-dont-many-jewish-couples-have-baby-showers-or-buy-things-for-their-baby-ahead-of-time-i-also-heard-that-you-shouldnt-congratulate-a-jewish-woman-on-her-pregnancy-is-that-true/
  4. Rich, T. R. Birth and the First Month of Life. Judaism 101 (JewFAQ), hämtad 16 november 2026. https://www.jewfaq.org/birth
  5. Coleman, M. J. och Ganong, L. H. (red.) (2014). Baby Showers. The Social History of the American Family: An Encyclopedia, s. 99–100. Sage. doi:10.4135/9781452286143.n48. https://sk.sagepub.com/ency/edvol/embed/the-social-history-of-the-american-family/chpt/baby-showers
  6. Koyomigyouji. お七夜|お祝い事(子ども). 日本の行事・暦, hämtad 16 november 2026. https://koyomigyouji.com/oiwaigoto-shusan-oshichi.html
  7. Leonard, A. (2025). What Motherhood in Kenya Reveals About the Nature of Family. Literary Hub, 9 maj 2025, utdrag ur Four Mothers (Algonquin Books). https://lithub.com/what-motherhood-in-kenya-reveals-about-the-nature-of-family/
  8. Mahle, N. Geschenke zur Geburt und Taufe: Ideen, die Freude machen und entlasten. Familienleben, hämtad 16 november 2026. https://www.familienleben.ch/schwangerschaft/geburt/geschenke-zu-geburt-und-taufe-1410
  9. 1177 (2026). Plötslig spädbarnsdöd – förebyggande råd. 1177, uppdaterad 14 januari 2026. https://www.1177.se/Tema/Barn-och-foraldrar/Skador-och-olycksfall1/Barnsakerhet/Plotslig-spadbarnsdod---forebyggande-rad/
  10. 1177 (2026). Plötslig spädbarnsdöd – förebyggande råd (lättläst svenska). 1177, uppdaterad 14 januari 2026. https://www.1177.se/sv-se-x-ll/Dalarna/barn--gravid/att-skota-ett-nyfott-barn/plotslig-spadbarnsdod--forebyggande-rad/
  11. Konsumentverket (2026). Leksaker – tips kring säkerheten när du handlar till barn. Konsumentverket, granskad 11 juni 2026. https://www.konsumentverket.se/sakerhet-varor-tjanster/leksaker-konsument/
  12. Alum, R. A. (2024). The Continuing Relevance of Compadrazgo Spiritual Kinship in Latin America. Anthropology News, American Anthropological Association, 3 januari 2024. https://www.anthropology-news.org/articles/the-continuing-relevance-of-compadrazgo-spiritual-kinship-in-latin-america/
  13. Jenkins, K. och Mountain Harte, H. (2011). Traditional Maori Parenting: An Historical Review of Literature of Traditional Maori Child Rearing Practices in Pre-European Times. Te Kahui Mana Ririki. https://www.manamokopuna.org.nz/documents/131/Traditional-Maori-parenting.pdf
  14. Ali, S. A. (2021). Aqiqah. Banglapedia, Asiatic Society of Bangladesh. https://en.banglapedia.org/index.php/Aqiqah